ancha

1. f. (marginalidad) Ciudad. Calle. Esta acepción data de la germanía, tal como señala J. L. Alonso Hernández (1979: 153), en El lenguaje de los maleantes de los siglos XVI y XVII: La Germanía, y se documenta también posteriormente en el Diccionario de argot español de L. Besses (1905).

2. f. (camioneros) Autopista. En el argot de los camioneros la autopista se designa como ancha, y la carretera nacional como estrecha. Es lógico que se creen nuevas voces y se designen realidades cercanas y cotidianas como son las carreteras, a partir de su tamaño, estableciendo esta curiosa gradación. En la ANCHA de Alicante hay un accidente. No paséis por ella.