hacerse el muerto para ver que entierro le hacen

Esta frase se utiliza para definir a una persona determinada que se esta haciendo pasar por tonto o esta mintiendo sobre una situación determinada.