un su

Union atipica de posesivo con indefinido, para referirse a personas o pertenencias, por ejemplo “iba con una su novia”, “ahi estaba con un su caballo”.

Recurso: Diccionario de guanacastequismos on Buho.Guru